на холостую ногу

на холостую ногу
НА ХОЛОСТЯЦКУЮ (ХОЛОСТУЮ) НОГУ жить coll
[PrepP; these forms only; adv; fixed WO]
=====
(of a man) (to live) without the comforts characteristic of family life:
- (live) like a (true <typical>) bachelor;
- (lead <live>) the bachelor life (the life of a bachelor).

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "на холостую ногу" в других словарях:

  • На холостяцкую (холостую) ногу — По холостяцки, неустроенно, неуютно. [Дядя] жил на холостяцкую ногу… Прислуживал ему один казачок Васька (Мамин Сибиряк. Мать мачеха) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Потоцкий, Северин Осипович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Потоцкий. Северин Потоцкий польск. Seweryn Potocki …   Википедия

  • Заметки из дневника, веденного во время пребывания в Нижнем Египте —         После отъезда барона Мюллера я недолго оставался в Александрии; мне хотелось возвратиться на озеро Мензале, чтобы там пополнить наши коллекции и заметки. Но не успел я выехать, как пришло известие о прибытии в гавань Александрии Аббаса… …   Жизнь животных

  • Глинка, Михаил Иванович — создатель русской национальной оперы и родоначальник русской художественной музыкальной школы. Г. принадлежал к дворянскому роду Глинок Смоленской губ., ведущему свое начало из Польши (местечко Глинки, Ломжинской губ., Маковского уезда) и… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Потоцкий, граф Северин Осипович — младший брат этнографа и археолога графа Ивана Осиповича П. (см.); действительный тайный советник, сенатор, попечитель Харьковского Учебного Округа. Родился в 1762 году и еще в детском возрасте был отправлен, вместе с братом, в Швейцарию, где… …   Большая биографическая энциклопедия

  • безбрачие — ▲ отсутствие ↑ партнер, (быть) в, жизнь человека безбрачие отсутствие партнера в личной жизни; жизнь без брака. холостой. холостяк. холостяга (прост). неженатый. незамужняя. в девках (засидеться #). в девушках. одинокий. старая дева. на… …   Идеографический словарь русского языка

  • ан пти менаж — * en petit ménage. На холостую ногу. Веселье переносилось в другие места к брату Марьи Евграфовны, жившему en petit menage, в их atelier, как все называли комнату с альковом в доме Тарасова. В. Починковская Г. И. и А. В. Успенские …   Исторический словарь галлицизмов русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»